В настоящее время Пентагон открыто перечисляет военнослужащих, осужденных за сексуальные преступления, с тем чтобы не допустить перевода на чувствительные роли. The Pentagon now publicly lists military personnel convicted of sex offenses to prevent reassignment to sensitive roles.

Пентагон проводит новую политику, в соответствии с которой военнослужащие, осужденные за сексуальные преступления, должны быть публично занесены в центральную базу данных, что повышает транспарентность и ограничивает возможности для перевода на секретные должности. The Pentagon has implemented new policies requiring military personnel convicted of sex offenses to be publicly listed in a central database, increasing transparency and limiting opportunities for reassignment to sensitive positions. Этот шаг направлен на повышение подотчетности и недопущение того, чтобы лица, осужденные за такие преступления, перемещались между подразделениями без какой-либо проверки. This move aims to enhance accountability and prevent individuals with such convictions from moving between units without scrutiny. Это изменение относится ко всем подразделениям вооруженных сил и является частью более широких реформ после недавних громких случаев. The change applies to all branches of the armed forces and is part of broader reforms following recent high-profile cases.