Лондонская больница хочет получить 100 000 фунтов стерлингов для строительства терапевтического сада для пациентов с деменцией, на отделении интенсивной терапии и нуждающихся в паллиативной помощи, вдохновленный мирным откликом пациента на розовый куст. A London hospital seeks £100,000 to build a therapeutic garden for patients with dementia, ICU, and palliative care needs, inspired by a patient’s peaceful response to a rose bush.

Лондонская больница собирает 100 000 фунтов, чтобы закончить сад для больных слабоумием, интенсивной реанимацией и паллиативным лечением, вдохновлённый пациентом, успокаивающим реакцию на куст роз. A London hospital is raising £100,000 to complete a garden for dementia, ICU, and palliative care patients, inspired by a patient’s calming reaction to a rose bush. Акция Courtyard Garden Appeal больницы Уиттингтона, поддержанная местными СМИ и пожертвованием в размере £400,000 от Фонда Пирс, направлена на создание безопасного и доступного открытого пространства с растениями, сидениями и дорожками, удобными для инвалидных колясок. The Whittington Hospital Courtyard Garden Appeal, backed by local media and a £400,000 donation from The Pears Foundation, aims to create a safe, accessible outdoor space with plants, seating, and wheelchair-friendly paths. Строительство должно начаться в начале 2026 года, и в рамках проекта будет запрошена поддержка со стороны школ, предприятий и общинных групп. Construction is set to begin in early 2026, with the project seeking support from schools, businesses, and community groups.