Пожар, связанный с газом, повредил крышу Центра конференций Рали в понедельник вечером, не причинив никаких повреждений, но рискуя будущими событиями. A gas-related fire damaged the Raleigh Convention Center roof Monday night, causing no injuries but risking future events.

В понедельник вечером около 21 ч. 30 м. на крыше конференц-центра Рали вспыхнул пожар в связи с инцидентом с природным газом, по словам городских властей. A fire erupted on the roof of the Raleigh Convention Center Monday night around 9:30 p.m. due to a natural gas incident, according to city officials. Сообщений о ранениях не поступало, и пожарные держали огонь в течение часа, а операции прекратились к 22 ч. 45 м., несмотря на постоянное присутствие в течение ночи. No injuries were reported, and firefighters contained the blaze within an hour, with operations winding down by 10:45 p.m. despite ongoing presence overnight. Огонь не распространился ни внутри, ни в близлежащие здания, и энергия осталась на плаву. The fire did not spread inside or to nearby buildings, and power remained on. Сотрудники службы безопасности благополучно эвакуированы, и никаких событий не запланировано. Security staff evacuated safely, and no events were scheduled. Внутреннее пространство не было повреждено, но повреждение крыши может повлиять на предстоящие события, включая Саммит кибербезопасности Северной Каролины и Партию отдыха. The interior was undamaged, but roof damage may affect upcoming events, including the North Carolina Cybersecurity Summit and a Holiday Party. Эта причина по-прежнему находится в стадии расследования, и должностные лица представят обновленную информацию во вторник. The cause remains under investigation, and officials will provide updates Tuesday. Дождь, как ожидается, вызывает беспокойство по поводу проникновения воды. Rain is expected, raising concerns about water intrusion.