В конце 2025 года розничные торговцы Восточного Техаса видят смешанные продажи в праздничные дни с осторожными расходами, но без серьезного спада. East Texas retailers see mixed holiday sales in late 2025, with cautious spending but no major downturn.

В конце ноября и в начале декабря 2025 года розничные торговцы Восточного Техаса сообщают о смешанных тенденциях в торговле каникулами, при этом в некоторых магазинах наблюдается более медленный ход по сравнению с прошлым годом, в то время как другие отмечают стабильную или даже возрастающую продажу. East Texas retailers report mixed holiday shopping trends in late November and early December 2025, with some stores seeing slower foot traffic compared to last year, while others note stable or even increased sales. Экономические проблемы, рост цен и изменение поведения потребителей, как представляется, оказывают влияние на структуру расходов, хотя общий спрос остается устойчивым. Economic concerns, rising prices, and shifting consumer behavior appear to be influencing spending patterns, though overall demand remains resilient. Предварительные данные свидетельствуют о том, что покупатели являются более избирательными, сосредоточиваясь на важных подарках и сделках, однако в регионе не было отмечено широкомасштабного спада. Early data suggests shoppers are more selective, focusing on essential gifts and deals, but no widespread downturn has been confirmed across the region.