Дейл Колдвелл, первый лейтенант-губернатор Нью-Джерси, названный государственным секретарем, будет контролировать выборы и экономический рост начиная с 20 января 2026 года. Dale Caldwell, New Jersey’s first male lieutenant governor, named secretary of state, will oversee elections and economic growth starting Jan. 20, 2026.

Избранный губернатор Мики Шеррилл назначил лейтенанта Дэла Колдуэлла на должность госсекретаря штата Нью-Джерси, объединив две роли впервые с 2010 года. Gov.-elect Mikie Sherrill has named Lt. Gov.-elect Dale Caldwell to serve as New Jersey’s secretary of state, combining the two roles for the first time since 2010. Колдвелл, демократ и бывший президент колледжа, будет следить за выборами, регулированием бизнеса, туризмом и культурными вопросами с 20 января 2026 года. Caldwell, a Democrat and former college president, will oversee elections, business regulation, tourism, and cultural affairs starting January 20, 2026. Бывший член школьного совета, заместитель комиссара и пастор, он также будет сопредседателем переходной группы Шерилльс. A former school board member, deputy commissioner, and pastor, he will also co-chair Sherrill’s transition team. Шеррилл, бывшая конгрессменка США, победила республиканца Джека Сиатарелли на 14 пунктов в ноябре, чтобы стать губернатором с ограниченным сроком полномочий. Sherrill, a former U.S. congresswoman, defeated Republican Jack Ciatarelli by 14 points in November to succeed term-limited Gov. Фил Мерфи. Phil Murphy. Колдвелл, первый лейтенант-губернатор штата, планирует укрепить честность выборов и поддержать экономическое развитие до чемпионата мира 2026 года. Caldwell, the state’s first male lieutenant governor, plans to strengthen election integrity and support economic development ahead of the 2026 World Cup. Шерилл объявит о новых назначениях в кабинет министров в ближайшие недели. Sherrill will announce more Cabinet appointments in the coming weeks.