Австралийские пожилые люди сталкиваются с всплеском рождественских афер с помощью фальшивых писем и списков, многие из которых становятся жертвами мошенничества. Australian seniors face surge in Christmas scams via fake emails and listings, with many falling victim to fraud.

По данным исследования Trend Micro, в период Рождества онлайн-мошенники нацелены на австралийцев старше 55 лет, причем почти половина из них сообщает о частых мошенничествах с электронной почтой, а треть - о финансовых мошенничествах. Online scammers are targeting Australians over 55 during the Christmas season, with nearly half reporting frequent email scams and a third experiencing financial fraud, according to Trend Micro research. Эксперты по кибербезопасности говорят, что стресс в выходные дни, жесткий бюджет и давление во времени делают людей более уязвимыми к таким тактике, как фальшивые уведомления о поставках от компаний, выдающихся из себя, мошеннические котировки на таких платформах, как Facebook Marketplace, и фиширующие письма, имитирующие розничную торговлю, банки или благотворительные организации. Cybersecurity experts say holiday stress, tight budgets, and time pressure make people more vulnerable to tactics like fake delivery notifications from impersonated companies, fraudulent listings on platforms like Facebook Marketplace, and phishing emails mimicking retailers, banks, or charities. Мошенники часто требуют плату за повторную доставку или обманывают жертв, заставляя делиться личной информацией. Scammers often demand re-delivery fees or trick victims into sharing personal information. Власти призывают проявлять осторожность: избегать щелчка незапрошенными ссылками, проверять информацию на официальных веб-сайтах и сохранять бдительность в отношении сделок, которые кажутся слишком хорошими, чтобы быть правдой. Authorities urge caution: avoid clicking unsolicited links, verify information on official websites, and stay alert to deals that seem too good to be true. Несколько дополнительных секунд наблюдения могут предотвратить дорогостоящие ошибки. A few extra seconds of scrutiny can prevent costly mistakes.