Озоновая дыра Антарктики 2025 года была самой малой с 2019 года, что свидетельствует о продолжающемся восстановлении благодаря глобальным экологическим усилиям. The 2025 Antarctic ozone hole was the smallest since 2019, signaling ongoing recovery due to global environmental efforts.

Озоновая дыра над Антарктикой в 2025 году была самой маленькой с 2019 года, достигнув 21 млн. кв. км, прежде чем закрыться раньше, чем обычно, по данным Службы мониторинга атмосферы Коперника ЕС. The ozone hole over Antarctica in 2025 was the smallest since 2019, peaking at 21 million square kilometers before closing earlier than usual, according to the EU’s Copernicus Atmosphere Monitoring Service. НАСА и НОАА отнесли его к пятому наименьшему с 1992 года уровню, что свидетельствует о продолжающемся восстановлении, связанном с глобальным отказом от озоноразрушающих химических веществ в рамках Монреальского протокола. NASA and NOAA ranked it as the fifth smallest since 1992, reflecting continued recovery linked to the global phaseout of ozone-depleting chemicals under the Montreal Protocol. Ученые объясняют такое улучшение международным сотрудничеством, при этом прогнозируется, что к 2066 году озоновый слой вернется к уровням, существовавшим до 1980 года. Scientists attribute the improvement to international cooperation, with the ozone layer projected to return to pre-1980 levels by 2066. Хотя недавняя вулканическая активность, возможно, повлияла на прошлые аномалии, эта тенденция свидетельствует об эффективности экологических норм в деле защиты стратосферного озонового слоя, который защищает Землю от вредного ультрафиолетового излучения. While recent volcanic activity may have influenced past anomalies, the trend underscores the effectiveness of environmental regulations in protecting the stratospheric ozone layer, which shields Earth from harmful UV radiation.