Все крупные банки Соединенного Королевства прошли тесты на стрессовый стресс в Банке Англии (Bank of Anglish) за 2025 год, доказав устойчивость к серьезным экономическим потрясениям. All major UK banks passed the Bank of England’s 2025 stress tests, proving resilience against severe economic shocks.

Банк Англии опубликовал результаты теста на стресс 2025 года, подтвердив, что все основные банки Великобритании прошли оценку. The Bank of England has released its 2025 stress test results, confirming that all major UK banks passed the assessment. Эти тесты позволили оценить устойчивость учреждений при серьезных экономических сценариях, включая глубокую рецессию и резкое снижение стоимости имущества. The tests evaluated institutions' resilience under severe economic scenarios, including a deep recession and sharp declines in property values. Результаты показывают, что банки поддерживают достаточно буферов капитала для того, чтобы противостоять значительным финансовым потрясениям, поддерживая уверенность в стабильности банковской системы Соединенного Королевства. Results show banks maintain sufficient capital buffers to withstand significant financial shocks, supporting confidence in the UK banking system's stability.