18-летний студент Университета КИТ умер в своей комнате в общежитии; полиция подозревает в самоубийстве, ознаменовав третью такую смерть в этом году. An 18-year-old KIIT University student died in his hostel room; police suspect suicide, marking the third such death this year.

18-летний студент-инженер из Чхаттисгарха был найден мертвым в своей общежитии в университете КИТ в Бхубанесваре, а полиция подозревает в самоубийстве. An 18-year-old computer science and engineering student from Chhattisgarh was found dead in his hostel room at KIIT University in Bhubaneswar, with police suspecting suicide. Его обнаружили одноклассники поздно вечером в воскресенье, что побудило власть взломать дверь после просмотра видеозаписи. Classmates discovered him late Sunday night, prompting authorities to break down the door after reviewing surveillance footage. Тело было доставлено в больницу KIMS, где была подтверждена смерть. The body was taken to KIMS Hospital, where death was confirmed. Медицинско-юридическое заключение привело к регистрации случая неестественной смерти. A medico-legal report led to an unnatural death case being registered. Телефон и ноутбук учащихся были конфискованы, и комната была опечатана до прибытия его родителей для вскрытия и дознания. The student’s phone and laptop were seized, and the room sealed pending his parents’ arrival for the post-mortem and inquest. Это уже третье самоубийство в университете в этом году. This marks the third suicide at the university this year. Университет еще не выпустил заявление. The university has not issued a statement. Помощь в области психического здоровья оказывается через несколько национальных телефонных линий помощи. Mental health support is available through several national helplines.