Специальные силы Соединенного Королевства, возможно, совершили военные преступления в Афганистане, причем бывший офицер утверждал о массовых убийствах, сокрытии и проигнорировал предупреждения в период 2010 - 2013 годов. UK special forces may have committed war crimes in Afghanistan, with a former officer alleging widespread killings, cover-ups, and ignored warnings from 2010 to 2013.

Бывший старший британский военный офицер сообщил Соединенному Королевству о том, что британские специальные силы в Афганистане, возможно, совершили военные преступления, казнив задержанных во время ночных рейдов с 2010 по 2013 год, при этом имеются доказательства того, что убийства носили широкомасштабный характер и были известны старшим командирам. A former senior British military officer has told a UK inquiry that British special forces in Afghanistan may have committed war crimes by executing detainees during night raids from 2010 to 2013, with evidence suggesting the killings were widespread and known to senior commanders. Офицер N1466 сообщил о подозрительных тенденциях, таких как высокий уровень убийств с небольшим количеством оружия, и невероятные заявления о нападениях после захвата, но никаких уголовных расследований не было начато, только тактические обзоры. The officer, N1466, reported suspicious patterns—such as high kill rates with few weapons recovered and implausible claims of attacks post-capture—to leadership, but no criminal investigations were launched, only tactical reviews. Он утверждал, что старшие должностные лица, включая директора специальных сил, подавляли доказательства и не сообщали о своей озабоченности военной полиции, называя ответ прикрытием. He alleged that top officials, including the director of special forces, suppressed evidence and failed to report concerns to military police, calling the response a cover-up. Расследование, в ходе которого рассматриваются утверждения о незаконных убийствах и систематических неудачах, продолжается, при этом имеются свидетельства оперативного разочарования и потенциального участия ни в чем не повинных гражданских лиц, включая детей. The inquiry, examining allegations of unlawful killings and systemic failures, continues, with testimony revealing operational frustrations and the potential involvement of innocent civilians, including children.