Полиция ищет свидетелей кражи со взломом в Алвее и расследует крушение в Освестри, в результате которого погибла женщина. Police seek witnesses to a burglary attempt in Alveley and investigate a fatal crash in Oswestry that killed a woman.

Полиция Западной Мерсии ищет свидетелей попытки ограбления в Альвее 25 ноября между 4 час. 00 мин. и 6 час. 00 мин. с участием четырех человек, двое из которых ворвались в имущество, прежде чем сбежать, когда его потревожили; никаких вещей не было украдено. West Mercia Police are seeking witnesses to an attempted burglary in Alveley on November 25 between 4 a.m. and 6 a.m., involving four men, two of whom entered a property before fleeing when disturbed; no items were stolen. Власти также расследуют смертельную аварию на одиночном транспортном средстве, произошедшую 30 ноября в районе Освестри около 14:30, когда, несмотря на усилия по реагированию на чрезвычайные ситуации, погибла женщина в возрасте 70 лет. Authorities are also investigating a fatal single-vehicle crash on the B5009 near Oswestry on November 30 at around 2:30 p.m., where a woman in her 70s died despite emergency response efforts. Никакой дополнительной информации о причине аварии представлено не было. No further details about the cause of the crash have been released.