Тихоокеанские островные государства настоятельно призывают к скорейшему принятию правила управления тунцом в целях обеспечения устойчивости и доступа к рынкам. Pacific Island nations urge swift adoption of a tuna management rule to ensure sustainability and market access.

На совещании 2025 года Комиссии по рыболовству в западной и центральной частях Тихого океана в Маниле основное внимание уделяется завершению разработки научно обоснованной стратегии управления в отношении южнотихоокеанского альбакорного тунца с ключевым решением о том, применять ли правило контроля за урожаем с экватора на юге или только с 10 градусов к югу. The Western and Central Pacific Fisheries Commission's 2025 meeting in Manila is focused on finalizing a science-based management strategy for South Pacific albacore tuna, with a key decision on whether to apply a Harvest Control Rule from the equator south or only from 10 degrees south. Тихоокеанские островные государства, действуя через Рыболовное агентство Форума, настоятельно призывают к скорейшему принятию этого правила в целях обеспечения устойчивости, сохранения сертификации Совета по морскому управлению и защиты доступа на рынки. Pacific Island nations, through the Forum Fisheries Agency, are urging swift adoption of the rule to ensure sustainability, maintain Marine Stewardship Council certification, and protect market access. Руководители предупреждают о том, что задержки могут подорвать усилия по сохранению, экономическую стабильность и доверие к ВКПФК, поскольку регион сталкивается с растущим давлением в плане укрепления правоприменительной деятельности, решения проблемы прилова и обеспечения справедливости для малых островных государств. Leaders warn that delays risk undermining conservation efforts, economic stability, and the WCPFC’s credibility, as the region faces growing pressure to strengthen enforcement, address bycatch, and ensure equity for small island states.