Рейды NIA в Кашмире направлены на предполагаемые связи с «белым воротничковым террором» с взрывом в Красном форте в Дели в 2010 году. NIA raids in Kashmir target alleged 'white-collar terror' links to 2010 Delhi Red Fort blast.

Национальное агентство по расследованиям провело рейды в восьми местах в Кашмире в рамках расследования предполагаемого модуля «белых воротничков», связанного со взрывом «Красного форта» в Дели в 2010 году. The National Investigation Agency has conducted raids at eight locations in Kashmir as part of an investigation into a suspected 'white-collar terror' module linked to the 2010 Red Fort blast in Delhi. Эти операции, являющиеся частью более широкого расследования финансирования и планирования террористической деятельности, направлены против предполагаемых сетей поддержки, которые, как предполагается, способствовали нападению с помощью ненасильственных административных средств. The operations, part of a broader probe into financing and planning of terrorist activities, target alleged support networks believed to have facilitated the attack through non-violent, administrative means. НУА продолжает изучать цифровые и финансовые следы в этом деле. The NIA continues to examine digital and financial trails in the case.