Горнодобывающие компании подали в суд, чтобы отменить вето EPA на Pebble Mine, ссылаясь на чрезмерное воздействие и экономический ущерб. Mining companies sued to reverse the EPA’s Pebble Mine veto, citing overreach and economic harm.

Northern Dynasty Minerals и крупные горнодобывающие группы подали в суд, чтобы отменить вето EPA на шахтный рудник Аляски Pebble, один из крупнейших в мире неразработанных месторождений меди, утверждая, что агентство превысило свои полномочия в соответствии с Законом о чистой воде, заблокировав проект без надлежащего анализа затрат и выгод. Northern Dynasty Minerals and major mining groups have sued to overturn the EPA’s veto of Alaska’s Pebble Mine, one of the world’s largest undeveloped copper deposits, arguing the agency overstepped its authority under the Clean Water Act by blocking the project without a proper cost-benefit analysis. Они претендуют на право вето, инициируемое Обамой и сохраненное в Байдене, не учитывают значение рудников для экономики и национальной безопасности в поставках критически важной меди для возобновляемых источников энергии, обороны и инфраструктуры в условиях глобальной нехватки. They claim the veto, initiated under Obama and maintained under Biden, fails to consider the mine’s economic and national security value in supplying critical copper for renewable energy, defense, and infrastructure amid global shortages. Эти группы предупреждают о широком толковании АООСТ, что подрывает регулятивную определенность, препятствует инвестициям и ставит под угрозу усилия США в области обрабатывающей промышленности и перехода к энергетике, настоятельно призывая суд обязать учреждения взвешивать экономические последствия, прежде чем блокировать крупные горнодобывающие проекты. The groups warn the EPA’s broad interpretation undermines regulatory certainty, discourages investment, and threatens U.S. manufacturing and energy transition efforts, urging the court to require agencies to weigh economic impacts before blocking major mining projects.