Семьи Квинсленда с низким уровнем дохода, особенно родители-одиночки, сталкиваются с трудностями в плане получения основных средств до Рождества из-за высоких расходов на жилье и недостаточной поддержки. Low-income Queensland families, especially single parents, struggle to afford basics before Christmas due to high housing costs and insufficient support.

Новый доклад ККОСС показывает, что семьи с низким уровнем дохода в Квинсленде, особенно родители-одиночки, сталкиваются с серьезными финансовыми трудностями до Рождества, причем большинство из них не в состоянии позволить себе основные расходы на жизнь. A new QCOSS report reveals that low-income families in Queensland, especially single parents, are facing severe financial hardship ahead of Christmas, with most unable to afford basic living costs. Многие тратят более половины своего дохода на жилье, а дефицит бюджетных средств составляет от 17 до 277 долл. США в неделю. Many spend over half their income on housing, and budget shortfalls range from $17 to $277 weekly. Только пенсионеры удовлетворяли основные потребности, в то время как рост расходов на жилье, недоступное медицинское обслуживание и расходы на образование усугубляли кризис. Only pensioners met essential needs, while rising housing costs, unaffordable healthcare, and education expenses worsen the crisis. Списки ожидания социального жилья растут, а сокращение пособий усугубило напряжение. Social housing waitlists grow, and support cuts have deepened the strain. ККОСС настоятельно призывает правительства штатов и федеральные органы власти увеличить объем средств, выделяемых на поддержку доходов, и разработать стратегию в отношении семьи, направленную на обеспечение долгосрочного благополучия детей. QCOSS urges state and federal governments to raise income support and create a Families Strategy to address long-term child well-being.