В ходе перестрелки в День благодарения в Вашингтоне был убит один член Национальной гвардии; 29-летнему афганскому просителю убежища было предъявлено обвинение, при этом никаких связей с экстремистами обнаружено не было. A D.C. Thanksgiving shooting killed one National Guard member; a 29-year-old Afghan asylum seeker was charged, with no extremist links found.

В результате стрельбы в день благодарения в Вашингтоне, округ Колумбия, один сотрудник Национальной гвардии был убит, а другой получил ранения, причем подозреваемый Рахманулла Лаканвал, 29-летний афганец, получивший убежище, обвинялся в убийстве первой степени. A Thanksgiving-day shooting in Washington, D.C., killed one National Guard member and injured another, with suspect Rahmanullah Lakanwal, a 29-year-old Afghan asylum recipient, charged with first-degree murder. Следователи не обнаружили никаких подтвержденных экстремистских связей, хотя у него были связи с подразделением, поддерживаемым ЦРУ, и он сообщил о психологическом расстройстве. Investigators found no confirmed extremist ties, though he had ties to a CIA-backed unit and reported psychological distress. Атака вновь разожгла дебаты об иммиграции и проверке, при этом конгрессмен Майк Тернер обвинил вывод войск администрации Байдена из Афганистана в содействии нападению, несмотря на то, что аудит Министерства юстиции показал минимальные признаки терроризма среди эвакуированных. The attack has reignited debate over immigration and vetting, with Rep. Mike Turner blaming the Biden administration’s Afghanistan withdrawal for enabling the attack, despite a Justice Department audit showing minimal terrorism flags among evacuees. Военнослужащие Национальной гвардии по-прежнему размещаются в Вашингтоне, где должностные лица ссылаются на снижение уровня преступности, а Белый дом предупреждает о потенциальных рисках в воздушном пространстве Венесуэлы. National Guard troops remain deployed in D.C., with officials citing reduced crime, while the White House warns of potential risks in Venezuelan airspace.