Полиция Великобритании расправляется с пьяными и под воздействием наркотиков во время праздников, увеличивая патрулирование и расширяя поддержку трезвым водителям. UK police crack down on drunk and drugged driving during holidays, with increased patrols and expanded support for sober drivers.

Полиция Кембриджшира проводит месячную кампанию против вождения в нетрезвом виде в период праздников 2025 года, с увеличением дорожных проверок и расширением поддержки для назначенных водителей через схему "Im DES", в настоящее время включающую 43 места, предлагающие бесплатные или скидку на прохладительные напитки. Cambridgeshire Police are running a month-long campaign against drink and drug driving during the 2025 holidays, with increased roadside checks and expanded support for designated drivers through the 'I’m DES' scheme, now involving 43 venues offering free or discounted soft drinks. Власти сообщили о 72 арестах за нарушение правил вождения только в декабре и предупредили, что такое поведение является выбором, имеющим серьезные последствия. Authorities reported 72 arrests for impaired driving in December alone and warn that such behavior is a choice with serious consequences. Эта кампания, осуществляемая при поддержке местных лидеров и деловых кругов, способствует информированию общественности о предполагаемых водителях с нарушениями правил дорожного движения и подчеркивает совместную ответственность за безопасность дорожного движения. The campaign, backed by local leaders and businesses, promotes public reporting of suspected impaired drivers and emphasizes shared responsibility for road safety. Тем временем, полиция Шотландии сообщает об увеличении на 60% числа случаев вождения наркотиков с 2022 года, при этом в 2024 году было выявлено 2 971 случай, и настоятельно призывает общественность вмешаться, если кто-то планирует водить машину под влиянием этих факторов. Meanwhile, Police Scotland reports a 60% rise in drug driving cases since 2022, with 2,971 detected in 2024, and urges the public to intervene if someone plans to drive under the influence.