В результате двух пожаров в штате Кано, Нигерия, 28 ноября 2025 года погибли три человека, а другие получили ранения; один из них произошел в результате взрыва бензового танкера, а другой - в торговой площади. Two fires in Kano State, Nigeria, on Nov. 28, 2025, killed three and injured others; one from a petrol tanker explosion, the other at a shopping plaza.

28 ноября 2025 года в результате двух отдельных инцидентов, связанных с пожарами в штате Кано, Нигерия, три человека погибли и получили незначительные ранения. On November 28, 2025, two separate fire incidents in Kano State, Nigeria, resulted in three deaths and minor injuries. Примерно в 13 ч. 30 м. автоцистерна, обернувшаяся на рынке Куры, привела к взрыву, в результате которого погибли три человека и были повреждены ближайшие магазины. A petrol tanker overturning at Kura Market Junction around 1:30 p.m. triggered an explosion that killed three people and damaged nearby shops. Второй пожар в Хамису Плаза на Мейдугури Роуд около 14:45 повредил три магазина в двухэтажном здании, но был остановлен, предотвратив дальнейший ущерб. A second fire at Hamisu Plaza on Maiduguri Road around 2:45 p.m. affected three shops in a two-storey building but was contained, preventing further damage. Оба инцидента находятся в стадии расследования. Both incidents are under investigation. Пожарная служба штата Кано отреагировала на оба события, и ее директор настоятельно призвал общественность проявлять осторожность в период гарбаттана и подчеркнул необходимость безопасного вождения и пожарной практики. The Kano State Fire Service responded to both events, and its director urged public caution during the harmattan season and emphasized safe driving and fire practices.