Цепочка стейкхаусов закрывает все места из-за финансовой борьбы и изменения тенденций к ужину. Steakhouses chain closes all locations due to financial struggles and changing dining trends.

59-летняя беспорядочная сеть стейкхаусов закрыла все свои места в условиях финансовой борьбы и изменения потребительских предпочтений, ознаменовав тем самым окончание десятилетнего присутствия на сцене обеда в США. The 59-year-old casual steakhouse chain closed all its locations amid financial struggles and shifting consumer preferences, marking the end of a decades-long presence in the U.S. dining scene. Закрытие было подтверждено материнским предприятием компании, которое указало на снижение продаж и рост операционных расходов в качестве ключевых факторов. The closures were confirmed by the company’s parent entity, which cited declining sales and rising operational costs as key factors. Никаких новых мест не запланировано, и будущее брендов остается неопределенным. No new locations are planned, and the brand’s future remains uncertain.