Благодаря усилиям по охране окружающей среды, благоприятной погоде и сотрудничеству с фермерами в Северной Ирландии происходит восстановление бабочки Марш-Фритиллер. The Marsh Fritillary butterfly is recovering in Northern Ireland thanks to conservation efforts, favorable weather, and farmer cooperation.

Бабочка Марш Фритиллари возвращается в Северную Ирландию, население которой значительно растет благодаря усилиям по охране окружающей среды, благоприятным погодным условиям и сотрудничеству между фермерами и группами, такими как "Бабочкино-Сохранение". The Marsh Fritillary butterfly is making a comeback in Northern Ireland, with populations rising significantly due to conservation efforts, favorable weather, and collaboration between farmers and groups like Butterfly Conservation. Когда-то широко распространенный в Великобритании и Ирландии вид резко уменьшился в результате утраты среды обитания, вызванной интенсивным земледелием, в частности осушением мокрого луга. Once widespread across the UK and Ireland, the species declined sharply from habitat loss caused by intensive farming, particularly the draining of wet meadows. Восстановление зависит от восстановления влажных лугов и сохранения Devil's-bit Scabious, единственного питательного растения бабочки. Recovery hinges on restoring damp grasslands and maintaining Devil’s-bit Scabious, the butterfly’s sole food plant. Результаты обследований свидетельствуют о резком увеличении числа личиночных гнезд - на 121% в одном месте и более чем в 4 раза в другом месте, что свидетельствует о повышении эффективности размножения. Surveys show dramatic increases in larval nests—up 121% at one site and over fourfold at another—indicating improved breeding success. Хотя теплая погода способствовала размножению, эксперты подчеркивают, что долгосрочное выживание зависит от последовательного рационального использования среды обитания и участия фермеров. While warm weather aided reproduction, experts stress that long-term survival depends on consistent habitat management and farmer involvement. Возвращение дает надежду другим видам, находящимся под угрозой исчезновения, что свидетельствует о том, что целенаправленное сохранение может обратить вспять процесс экологического спада. The rebound offers hope for other threatened species, demonstrating that targeted conservation can reverse ecological decline.