Мужчина был застрелен его бывшей девушкой-отцом в их общем доме на фоне эскалации напряженности. A man was shot dead by his ex-girlfriend’s father at their shared home amid escalating tensions.

50-летний мужчина был смертельно застрелен 71-летним отцом его бывшей подружки в их общем доме на севере округа Харрис в субботу утром. A 50-year-old man was fatally shot by the 71-year-old father of his ex-girlfriend at their shared home in north Harris County on Saturday morning. Власти утверждают, что жертва находилась в резиденции, несмотря на то, что женщина, которая на протяжении многих лет жила раньше, выезжала, и что стрельба предшествовала эскалации напряженности, в том числе угрозам и предыдущим обращениям в правоохранительные органы. Authorities say the victim had been staying at the residence despite the woman’s years-earlier move out, and that escalating tensions, including threats and prior calls to law enforcement, preceded the shooting. Сержант. Sgt. Джейсон Браун заявил, что жертва угрожала стрелку, что вызвало смертельный ответ. Jason Brown stated the victim was threatening the shooter, prompting the fatal response. В настоящее время проводится обзор видеозаписей с камер наблюдения, и никаких обвинений предъявлено не было, поскольку прокуратура округа Харрис и районная прокуратура продолжают свое расследование. Surveillance footage is being reviewed, and no charges have been filed as the Harris County Sheriff’s Office and District Attorney’s Office continue their investigation. Община скорбит о потере и призывает к укреплению связей по соседству. The community mourns the loss and calls for stronger neighborhood ties.