Число погибших в Газе превышает 70 000 человек с начала войны в октябре 2023 года в расчете на одно министерство здравоохранения. Gaza's death toll exceeds 70,000 since Oct. 2023 war began, per health ministry.

Министерство здравоохранения Газы сообщило, что число погибших среди палестинцев в секторе Газа превысило 70 000 человек со времени начала в октябре 2023 года войны между Израилем и Хамасом. The Gaza Health Ministry reported that the death toll among Palestinians in the Gaza Strip has surpassed 70,000 since the Israel-Hamas war began in October 2023. Эта цифра, основанная на данных, собранных органами здравоохранения Газы, включает тех, кто погиб в ходе продолжающихся израильских военных операций, и продолжает расти даже после того, как в октябре вступило в силу соглашение о прекращении огня. The figure, based on data collected by Gaza’s health authorities, includes those killed during ongoing Israeli military operations and continues to rise, even after a ceasefire took effect in October. Министерство считает, что это большое число людей связано с интенсивными боевыми действиями, воздушными ударами и извлечением тел из обломков. The ministry attributes the high number to intense fighting, airstrikes, and the recovery of bodies from rubble. Независимая проверка по-прежнему сопряжена с трудностями из-за продолжающихся военных действий, ограниченного доступа и повреждения инфраструктуры. Independent verification remains difficult due to ongoing hostilities, restricted access, and damaged infrastructure. Международные организации продолжают призывать к увеличению объема гуманитарной помощи и к прочному прекращению огня в условиях тяжелой гуманитарной ситуации. International organizations continue to call for increased humanitarian aid and a lasting ceasefire amid the dire humanitarian situation.