В результате двух пожаров в Сан-Бернардино один пожилой человек погиб, а четверо других были вынуждены покинуть свои дома, и причины этого до сих пор неизвестны. An elderly man died and four others were displaced after two fires in San Bernardino, with causes still unknown.

Пожилой мужчина погиб, а четыре человека были вынуждены покинуть свои дома после двух пожаров в Сан-Бернардино, подтвердили власти. An elderly man has died and four people have been displaced after two structure fires in San Bernardino, authorities confirmed. Инциденты произошли в тот же день, когда в жилом доме сообщалось об одном пожаре, а в другом -- в отдельном здании. The incidents occurred on the same day, with one fire reported in a residential home and another in a separate structure. Экстренные бригады быстро отреагировали, но человек, личность которого не была освобождена, скончался от телесных повреждений. Emergency crews responded quickly, but the man, whose identity has not been released, succumbed to injuries. Причины обоих пожаров по-прежнему находятся в стадии расследования. The cause of both fires remains under investigation.