ЕЦБ предупреждает банки еврозоны о рисках, связанных с финансированием доллара США, настоятельно призывая к укреплению буферов капитала, несмотря на опасения по поводу сокращения своп-линий ФРС. The ECB warns eurozone banks of U.S. dollar funding risks, urging stronger capital buffers amid concerns over reduced Fed swap lines.

Европейский центральный банк предупредил крупные банки еврозоны о повышенных рисках из-за неустойчивости рынка в долларах США, настоятельно призвав их укреплять капитал и ликвидность, несмотря на опасения по поводу возможных перебоев с финансированием в долларах США, особенно в случае сокращения чрезвычайных свопов с Федеральным резервом. The European Central Bank has warned major eurozone banks of heightened risks from U.S. dollar market volatility, urging them to strengthen capital and liquidity amid concerns over potential disruptions to dollar funding, especially if emergency swap lines with the Federal Reserve were reduced. ЕЦБ обратил особое внимание на банки, в значительной степени опирающиеся на деноминированные в долларах активы и займы, общий объем которых составляет почти 1,4 трлн. евро, и подчеркнул необходимость повышения готовности, несмотря на существующие гарантии. The ECB highlighted banks’ heavy reliance on dollar-denominated assets and loans, totaling nearly 1.4 trillion euros, and stressed the need for greater preparedness despite existing safeguards. В то же время ЕС переходит к экономике, ориентированной на оборону, в рамках плана ReArm Europe/Readiness 2030, направленного на мобилизацию до 800 миллиардов евро инвестиций в оборону для повышения стратегической автономии и военной готовности, что является основным поворотным пунктом в отношении таких приоритетов, как зеленая энергия и цифровизация. At the same time, the EU is shifting toward a defense-focused economy under the ReArm Europe/Readiness 2030 plan, aiming to mobilize up to 800 billion euros in defense investments to boost strategic autonomy and military readiness, marking a major pivot from prior priorities like green energy and digitalization.