BBC Radio Schottland's Kenny Macintyre, 57 лет, говорит, что ранняя диагностика рака простаты с помощью рутинных тестов PSA спасла ему жизнь, настоятельно призвав мужчин старше 50 лет с семейным прошлым пройти тест. BBC Radio Scotland's Kenny Macintyre, 57, says early prostate cancer detection via routine PSA tests saved his life, urging men over 50 with family history to get tested.

Репортер радиостанции BBC в Шотландии Кенни Макинтайр, 57 лет, показал, что ему диагностировали рак простаты, приведя раннюю диагностику к обычному тесту крови PSA, который выявил повышение уровня антигена, несмотря на отсутствие каких-либо симптомов. BBC Radio Scotland presenter Kenny Macintyre, 57, revealed he has been diagnosed with prostate cancer, attributing early detection to routine PSA blood tests that identified rising antigen levels despite no symptoms. У него есть семейная история болезни, три дяди заразились, и он заверяет в регулярном наблюдении за раком на ранней стадии. He has a family history of the disease, with three uncles affected, and credits regular monitoring for catching the cancer early. Macintyre, который устраивает SportSound и Open All Mics, сказал, что он возьмет перерыв на работе, но остается оптимистичным, призывая мужчин старше 50 лет, особенно тех, у кого семейная история, обсудить с врачами результаты тестов PSA. Macintyre, who hosts Sportsound and Open All Mics, said he will take time off work but remains optimistic, urging men over 50—especially those with a family history—to discuss PSA testing with their doctors. Рак предстательной железы является наиболее распространенным раком у мужчин в Великобритании, причем около 63 000 новых случаев заболевания и 12 000 случаев смерти ежегодно. Prostate cancer is the most common cancer in UK men, with around 63,000 new cases and 12,000 deaths annually.