Националисты Альберты требуют независимости на заседании UCP, на фоне оптимизма и партийных разногласий. Alberta nationalists demand independence at UCP meeting, amid pipeline optimism and party divisions.

На ежегодном совещании Консервативной партии Организации Объединенных Наций призывы к независимости Альберты возродились, несмотря на оптимизм в отношении проектов строительства трубопровода. At the United Conservative Party's annual meeting, calls for Alberta independence resurfaced despite optimism over pipeline projects. В ходе прений были отмечены растущие разногласия внутри партии, при этом некоторые ее члены настаивали на большей автономии провинций и даже на отделении от Канады, в то время как другие подчеркивали такие экономические приоритеты, как развитие энергетики. The debate highlighted growing divisions within the party, with some members pushing for greater provincial autonomy and even separation from Canada, while others emphasized economic priorities like energy development. В ходе обсуждений была подчеркнута сохраняющаяся напряженность между националистическими настроениями и прагматическим управлением. The discussions underscored ongoing tensions between nationalist sentiments and pragmatic governance.