21-летний мужчина в Киммируте, Нунавут, был обвинен после того, как в дом было выпущено огнестрельное оружие, что ознаменовало собой третий инцидент за несколько дней. A 21-year-old man in Kimmirut, Nunavut, was charged after a firearm was fired at a home, marking the third incident in days.

21-летнему мужчине из Киммирута, Нунавут, было предъявлено обвинение в том, что он безрассудно стрелял из огнестрельного оружия и имел в своем распоряжении оружие с намерением совершить преступление после стрельбы по резиденции 22 ноября 2025 года. A 21-year-old man from Kimmirut, Nunavut, has been charged with recklessly discharging a firearm and possessing a weapon with intent to commit an offence following a shooting at a residence on November 22, 2025. Сообщений о каких-либо ранениях не поступало. No injuries were reported. Этот инцидент является третьей группой обвинений в общине в течение нескольких дней после отдельного удара ножом 20 ноября, в результате которого человек получил ножевые ранения и был вновь арестован за нападение при отягчающих обстоятельствах и нападение на сотрудника сил безопасности. This incident is the third set of charges in the community within days, following a separate stabbing on November 20 that left a man with stab wounds and prompted another arrest for aggravated assault and assaulting a peace officer. Все подозреваемые по-прежнему участвуют в проводимых КККП расследованиях, причем в удаленной общине, насчитывающей около 426 человек, растет озабоченность по поводу общественной безопасности. All suspects remain involved in ongoing RCMP investigations, with public safety concerns growing in the remote community of about 426 people.