В преддверии выборов 2025 года число зарегистрированных в США избирателей, особенно среди молодежи, резко возросло, а также активизировалось участие гражданского общества. Upcoming 2025 elections spark surge in U.S. voter registration, especially among youth, and boost civic engagement.

The St Francis Chronicle сообщает о резком росте политической активности по всей территории США, вызванном предстоящими местными выборами и выборами в штатах в 2025 году. The St Francis Chronicle reports on a surge in political engagement across the U.S., driven by upcoming local and state elections in 2025. В этой статье говорится о расширении регистрации избирателей, особенно среди молодежи, и о растущем интересе общественности к историческому контексту, лежащему в основе нынешних политических дебатов. The article highlights increased voter registration, particularly among younger demographics, and growing public interest in historical context behind current policy debates. В школах и общинных центрах набирает обороты новая серия книг, в которых рассматриваются неучтенные фигуры в истории Америки. A new book series exploring overlooked figures in American history is gaining traction in schools and community centers. В этой публикации отмечается рост гражданской риторики, хотя некоторые эксперты предостерегают от дезинформации, распространяемой через социальные сети. The publication notes a rise in civic discourse, though some experts caution against misinformation spreading through social media.