Автофургонный парк Соединенного Королевства должен выселить жителей, не являющихся туристами, после того, как было принято постановление об утверждении распоряжения совета об ограничении проживания цыган и путешественников. A UK caravan park must evict non-traveller residents after a ruling upheld a council order to limit occupancy to gypsy and traveller sites.

Парк-фургон недалеко от Треубриджа, Уилтшир, должен выселить жителей, не являющихся цыганами и туристами, после того, как инспектор по вопросам планирования поддержал постановление совета об обеспечении его соблюдения. A caravan park near Trowbridge, Wiltshire, must evict non-gypsy and non-traveller residents after a planning inspector upheld a council enforcement order. Мобильный парк Гринакрос, в котором на 14 площадках было разрешено 28 фургонов, в настоящее время расположено 77, а некоторые, как утверждается, сданы в аренду лицам, не являющимся туристами. The Greenacres Mobile Park, permitted for 28 caravans on 14 pitches, now hosts 77, with some allegedly rented to non-travellers. Совет распорядился сократить число автофургонов до 25 в течение 12 месяцев и 14 в течение 18 месяцев, при этом один стационарный фургон на один бросок. The council ordered a reduction to 25 caravans within 12 months and 14 within 18 months, with only one static caravan per pitch. Этот срок был продлен до 24 месяцев из-за присутствия 24 детей на месте. The deadline was extended to 24 months due to 24 children on site. Апелляция владельца парка была отклонена, и было подано отдельное заявление с двойным числом заявлений до 28. The park owner’s appeal was rejected, and a separate application to double pitches to 28 has been submitted. Инспектор отметил, что у совета нет пятилетнего запаса площадок для доставки цыган и путешественников, а также есть очереди на презентации совета. The inspector noted the council lacks a five-year supply of deliverable gypsy and traveller sites, with waiting lists for council pitches.