В пятницу вечером в парке Ивори, Гаутенг, в ходе операции по предупреждению преступности были убиты два сотрудника южноафриканской полиции. Two South African police officers were killed in a shooting during a crime prevention operation in Ivory Park, Gauteng, on Friday night.

Два сотрудника южноафриканской полиции, сержант и констебль, были убиты в пятницу вечером во время операции по предупреждению преступности в парке Ивори, Гаутенге. Two South African police officers, a sergeant and a constable, were fatally shot during a crime prevention operation in Ivory Park, Gauteng, on Friday night. Подозреваемые бежали с двумя пистолетами, винтовкой и двумя мобильными телефонами. Suspects fled with two service pistols, a rifle, and two cellphones. Полиция начала крупную охоту, национальное и провинциальное руководство развернуло специализированные подразделения и призвало общественность предоставить подсказки через горячую линию, контакт станции или приложение MySAPS. Police have launched a major manhunt, with national and provincial leadership deploying specialized units and urging the public to provide tips via hotline, station contact, or the MySAPS App. Этот инцидент знаменует собой шестую смерть полиции в Южной Африке с апреля 2025 года, что свидетельствует о продолжающихся угрозах для правоохранительных органов. The incident marks the sixth police death in South Africa since April 2025, highlighting ongoing threats to law enforcement.