По словам официальных лиц, 37 похищенных людей освободили невредимыми в штате Кацина в Нигерии без выкупа. Thirty-seven abducted people freed unharmed in Nigeria’s Katsina State without ransom, officials say.

По словам местных должностных лиц, 37 человек, похищенных бандитами в штате Катсина, были освобождены без причинения вреда после заключения мирного соглашения без уплаты выкупа. Thirty-seven people abducted by bandits in Nigeria’s Katsina State have been released unharmed following a peace agreement, with no ransom paid, according to local officials. Жертвы, в том числе женщины и дети, были освобождены в районе местных органов власти Бакори, хотя власти признают, что некоторые из них по-прежнему числятся пропавшими без вести. The victims, including women and children, were freed in Bakori Local Government Area, though authorities acknowledge some may still be missing. Освобождение, связанное с известным командиром бандитов, рассматривается как позитивный шаг, однако по-прежнему сохраняется озабоченность по поводу продолжающихся похищений и более широкого кризиса в плане безопасности в регионе. The release, linked to a prominent bandit commander, is seen as a positive step, but concerns remain over ongoing abductions and the broader security crisis in the region.