В ночь Дня благодарения в Вашингтоне в результате стрельбы погиб один член Национальной гвардии Западной Вирджинии и ранен другой, что вызвало дебаты о развертывании войск за пределами штата и проверке. A Thanksgiving Eve shooting in D.C. killed one West Virginia National Guard member and injured another, sparking debate over out-of-state troop deployments and vetting.

В результате стрельбы в честь Дня Благодарения в Вашингтоне, округ Колумбия, был убит один член Национальной гвардии Западной Вирджинии и ранен другой человек, что вызвало национальный надзор. A Thanksgiving Eve shooting in Washington, D.C., killed one West Virginia National Guard member and critically injured another, prompting national scrutiny. Нападавший, 29-летний афганский беженец, был арестован после вождения из штата Вашингтон. The attacker, a 29-year-old Afghan refugee, was arrested after driving from Washington state. Этот инцидент усилил обсуждение вопроса о развертывании внештатных подразделений Национальной гвардии в О.К. без местного согласия, причем федеральный судья вынес решение о том, что этот шаг является нарушением федерального закона. The incident has intensified debate over the deployment of out-of-state National Guard troops to D.C. without local consent, with a federal judge ruling the move violated federal law. Хотя решение откладывается до рассмотрения апелляции, остаются вопросы относительно законности и цели миссии. Though the decision is stayed pending appeal, questions remain about the mission’s legality and purpose. Губернатор Западной Вирджинии подтвердил, что ни один из членов не просил о выезде, и государство продолжает оказывать поддержку миссии, в то время как руководители призывают к улучшению проверки и подотчетности. West Virginia’s governor confirmed no members have requested to leave, and the state continues to support the mission, while leaders call for improved vetting and accountability.