После успешного обновления в Дарлингтоне Онтарио планирует модернизировать АЭС в Пикеринге для удовлетворения растущих энергетических потребностей. Ontario plans to refurbish the Pickering nuclear plant to meet growing energy needs, following successful upgrades at Darlington.

Премьер-министр Онтарио Даг Форд отменяет курс по ядерной энергетике, продвигая планы по восстановлению стареющей установки Пикеринг в условиях растущего спроса на электроэнергию в обрабатывающей промышленности и новых отраслях. Ontario Premier Doug Ford is reversing course on nuclear power, advancing plans to refurbish the aging Pickering plant amid rising electricity demand from manufacturing and emerging industries. Это изменение последовало за успешным, своевременным и недобюджетным восстановлением в Дарлингтоне, что укрепило уверенность в надежности и рентабельности ядерных систем. The shift follows successful, on-time, under-budget refurbishments at Darlington, boosting confidence in nuclear’s reliability and cost-effectiveness. Ядерная энергия в настоящее время поставляет половину электроэнергии Онтарио, по-прежнему пользуется политической поддержкой всех сторон и считается необходимым для поддержания низкоуглеродной, стабильной энергетики, поскольку гидроэнергия, энергия ветра и солнечная энергия достигают пределов. Nuclear currently supplies half of Ontario’s electricity, remains politically supported across parties, and is seen as essential for maintaining low-carbon, stable power as hydro, wind, and solar expansion hits limits. Этот проект мог бы создать тысячи рабочих мест, однако по-прежнему сохраняется озабоченность по поводу долгосрочной доступности и того, покроют ли будущие правительства окончательные расходы. The project could create thousands of jobs, but concerns persist over long-term affordability and whether future governments will absorb final costs.