Новая Шотландия откладывает расширение Центра здравоохранения Кобеквид, ссылаясь на неясные планы и отсутствующие детали. Nova Scotia delays Cobequid Health Centre expansion, citing unclear plans and missing details.

Министр здравоохранения Новой Шотландии Мишель Томпсон подтвердила, что, несмотря на продолжающееся планирование, не имеется обновленной информации об обещанном на 2022 год расширении общинного медицинского центра в Кобакиде, в том числе о стационарных койках. Nova Scotia Health Minister Michelle Thompson confirmed there is no update on the 2022 promised expansion of the Cobequid Community Health Centre, including inpatient bed additions, despite ongoing planning. Она признала нечеткие сроки, отсутствие технических деталей и необходимость улучшения коммуникации, отметив при этом, что на будущие планы могут повлиять меняющиеся потребности и технологии в области здравоохранения. She acknowledged unclear timelines, missing engineering details, and the need for better communication, while noting that evolving healthcare needs and technology may influence future plans. НДП подвергла критике эту задержку, сославшись на чрезвычайную переполненность и невыполнение обещаний, поскольку правительство сохраняет свою приверженность улучшению доступа к медицинскому обслуживанию в центральной зоне. The NDP criticized the delay, citing emergency overcrowding and broken promises, as the government maintains its commitment to improving central zone healthcare access.