Индия направляет в Шри-Ланку военно-морскую помощь после того, как циклон убил 56 человек и причинил широкомасштабный ущерб. India sends naval aid to Sri Lanka after cyclone kills 56 and causes widespread damage.

Индия начала операцию "Сагар Банду", гуманитарную миссию, чтобы помочь Шри-Ланке после того, как циклон Дитва вызвал смертельные наводнения и оползни, в результате которых погибли по меньшей мере 56 человек и было повреждено более 600 домов. India has launched Operation Sagar Bandhu, a humanitarian mission, to aid Sri Lanka after Cyclone Ditwah triggered deadly floods and landslides, killing at least 56 people and damaging over 600 homes. Премьер-министр Нарендра Моди подтвердил развертывание поставок чрезвычайной помощи через индийские военно-морские корабли ИНС Викрант и ИНС Удайгири, что укрепило политику Индии в отношении первого соседа. Prime Minister Narendra Modi confirmed the deployment of relief supplies via Indian Navy ships INS Vikrant and INS Udaygiri, reinforcing India’s “Neighbourhood First” policy. Шри-Ланка приостановила правительственные и школьные операции, развернула вооруженные силы и использовала вертолеты и военно-морские корабли для эвакуации. Sri Lanka suspended government and school operations, deployed military forces, and used helicopters and navy vessels for evacuations. Этот циклон усугубил северо-восточный муссон, сорвав работу транспорта и основных служб. The cyclone worsened the northeast monsoon, disrupting transportation and essential services. Принимаемые Индией меры основаны на прошлых усилиях по оказанию помощи в случае стихийных бедствий и отражают ее растущую роль в региональном урегулировании кризисов. India’s response builds on past disaster relief efforts and reflects its expanding role in regional crisis management.