Немногие дома престарелых предлагают искусственное дыхание, страховщики отказывают в страховке, а сокращение финансирования приводит к тому, что пациенты остаются в тупике. Few nursing homes offer ventilator care, insurers deny coverage, and funding cuts leave patients stranded.

Десятки тысяч американцев с тяжелыми дыхательными заболеваниями полагаются на вентиляторы, но только 347 из 14 750 домов престарелых имеют специализированные отделения, в 15 штатах их нет. Tens of thousands of Americans with severe respiratory conditions rely on ventilators, but only 347 of 14,750 nursing homes have specialized units, with 15 states having none. Страховщики часто отказывают в покрытии расходов на передовые, спасающие жизнь вентиляторы стоимостью свыше 10 000 долл. США, что вынуждает семьи платить из кармана или нанимать частных медсестер. Insurers often deny coverage for advanced, life-saving ventilators costing over $10,000, forcing families to pay out of pocket or hire private nurses. Задержки с осуществлением финансируемых государством программ по уходу на дому и угрозы со стороны медицинских учреждений ставят под угрозу новаторские модели ухода, в результате чего пациенты оказываются в больнице или сталкиваются с дорогостоящими перемещениями. Delays in state-funded home care programs and threats from Medicaid cuts jeopardize innovative care models, leaving patients stranded in hospitals or facing costly relocations.