Федеральные и местные правительства финансируют расширение тропы Квинт-Уэст-Уотерфронт для улучшения доступа к рекреационным местам. Federal and local governments fund extension of Quinte West Waterfront Trail for better recreation access.

Федеральное и городское правительства объявили о финансировании расширения тропы на набережной Квинт-Уэст, направленной на улучшение доступа к рекреационным объектам и подключения на набережной. The federal and city governments have announced funding for an extension of the Quinte West Waterfront Trail, aiming to enhance recreational access and connectivity along the waterfront. Этот проект, являющийся частью более широких усилий по совершенствованию общественной инфраструктуры и поощрению деятельности на открытом воздухе, будет финансироваться на совместной основе, хотя конкретные суммы в докладе не указаны. The project, part of broader efforts to improve public infrastructure and promote outdoor activity, will be jointly financed, though specific amounts were not disclosed in the report. Детали и сроки строительства еще не определены. Construction details and timelines remain pending.