CUPE Local 1792 и Cornwall City договорились о наборе персонала в Глен Стор-Дун Лодж, сохраняя на дежурстве 54 PSW и 16 RPN ежедневно. CUPE Local 1792 and Cornwall city agree on staffing at Glen Stor Dun Lodge, keeping 54 PSWs and 16 RPNs on duty daily.

CUPE Local 1792 и город Корнуолл достигли предварительного соглашения по персоналу в доме долгосрочного престарелого Glen Stor Dun Lodge, положив конец многомесячным переговорам и трудовым действиям. CUPE Local 1792 and the City of Cornwall have reached a tentative agreement on staffing at Glen Stor Dun Lodge long-term care home, ending months of negotiations and job actions. Союз выступил против предлагаемого графика, в соответствии с которым ежедневное число сотрудников сократится до 50 ПСО и 14 РПН, что может привести к несоответствию провинциальным стандартам медицинского обслуживания. The union opposed a proposed schedule that would have reduced daily staffing to 50 PSWs and 14 RPNs, risking failure to meet provincial care standards. Новое соглашение предусматривает ежедневное дежурство 54 ПСЖ и 16 РПЦ, позволяет избегать увольнений и допускает повторный отбор персонала на основе выслуги лет. The new agreement maintains 54 PSWs and 16 RPNs on duty daily, avoids layoffs, and allows shift re-picking based on seniority. Обе стороны назвали результат позитивным шагом для резидентов и персонала. Both sides called the outcome a positive step for resident care and staff.