Один китайец был ранен наземной миной во время незаконного пересечения границы с Таиландом из Камбоджи 29 ноября 2025 года. A Chinese man was injured by a landmine while allegedly crossing illegally into Thailand from Cambodia on Nov. 29, 2025.

26-летний китайец был ранен наземной миной, когда 29 ноября 2025 года, как утверждается, незаконно пересекал границу в Таиланд из Камбоджи вблизи провинции Са Каео. A 26-year-old Chinese man was injured by a landmine while allegedly illegally crossing into Thailand from Cambodia near Sa Kaeo province on November 29, 2025. Тайские силы отреагировали после того, как в 5:50 утра был слышен взрыв, в результате которого человек был обнаружен с помощью беспилотника в лесу, загрязнённом минами районе. Thai forces responded after an explosion was heard at 5:50 a.m., locating the man via drone in a forested, mine-contaminated area. Перед тем, как его доставили в больницу в Хок-Сунг, гуманитарные подразделения по удалению бомб и пограничному патрулированию оказали ему медицинскую помощь; состояние его здоровья остается неизвестным. He was treated by humanitarian bomb disposal and border patrol units before being taken to Khok Sung Hospital; his condition remains unknown. Власти подтвердили его личность и нашли его паспорт на месте происшествия. Authorities confirmed his identity and found his passport at the scene. Тайская армия обвинила Камбоджу в том, что, несмотря на международные запреты, она сохраняет наземные мины, подчеркнув сохраняющиеся проблемы безопасности границ и гуманитарные проблемы. The Thai Army accused Cambodia of maintaining landmines despite international bans, highlighting ongoing border security and humanitarian concerns.