Изменения в политике Альберты в области здравоохранения лишили 11-летнего пациента, больного фиброзом, доступа к специализированной помощи, вынудив его семью совершить поездку в Ванкувер в течение 11 часов. Alberta’s healthcare policy change cut off an 11-year-old cystic fibrosis patient’s access to specialized care, forcing his family to travel over 11 hours to Vancouver.

Изменение политики Альберты, ограничивающее межпровинциальный доступ к медицинской помощи, прекратило работу в Ферни, Британская Колумбия. An Alberta policy change restricting interprovincial healthcare access has cut off a Fernie, B.C. Семья-ребенок имеет доступ к специализированной помощи 11-летнему сыну с кистическим фиброзом, в результате чего более чем в 11 часах езды он перемещается в ванкуверскую больницу. family’s access to specialized care for their 11-year-old son with cystic fibrosis, forcing a shift to a Vancouver hospital over 11 hours away. Семья, возглавляемая отцом Ти Джей Хагарти, инициировала федеральную петицию с требованием межпровинциальных соглашений по уходу и временных решений, ссылаясь на серьёзные логистические и эмоциональные нагрузки. The family, led by father TJ Hagarty, launched a federal petition calling for cross-provincial care agreements and interim solutions, citing severe logistical and emotional strain. Этот вопрос привлек внимание парламента, а члены парламента Роб Моррисон выделили более широкие проблемы в плане доступа между провинциями, надеясь при этом на предстоящие изменения в Законе о медицинских профессиях до нашей эры в поддержку национальных стандартов в области здравоохранения. The issue has drawn parliamentary attention, with MP Rob Morrison highlighting broader access challenges between provinces, while hopes rest on upcoming changes to B.C.’s Health Professions Act to support national healthcare standards.