67-летний австралиец спас утонувшего учителя на водопаде, получив храбрую медаль за его героический поступок. A 67-year-old Australian man saved a drowning teacher at a waterfall, earning a bravery medal for his heroic act.

4 января 2024 года Майкл Корделл, 67-летний человек из Нового Южного Уэльса с историей сердечных проблем, спешил спасти 53-летнего учителя, попавшего в опасный вихрь в водопаде Негеркоте во время полуналета. On January 4, 2024, Michael Cordell, a 67-year-old New South Wales man with a history of heart problems, rushed to rescue a 53-year-old teacher swept into a dangerous whirlpool at Nethercote Falls during a semi-flood. Несмотря на экстремальные условия, он прыгнул в извергающуюся воду, используя верёвку, чтобы попытаться спастись, прежде чем отступить, чтобы остаться с жертвой до прибытия скорой помощи. Despite the extreme conditions, he jumped into the churning water, using a rope to attempt a rescue before retreating to stay with the victim’s wife until emergency services arrived. После нескольких часов пребывания в воде этот человек был найден невосприимчивым, а позднее был объявлен мертвым. The man was found unresponsive after being in the water for several hours and later pronounced dead. В конце 2024 года Корделл был удостоен бронзовой медали Королевского гуманистического общества НЮУ за выдающуюся храбрость, признанную обычным человеком, который действовал с необычайным мужеством и состраданием в опасных для жизни условиях. In late 2024, Cordell was awarded a bronze medal by the Royal Humane Society of NSW for conspicuous bravery, recognized as an ordinary person who acted with extraordinary courage and compassion under life-threatening circumstances.