Виннипегская арена закрыта из-за структурных проблем, связанных с безопасностью, обнаруженных во время ремонта, без указания даты повторного открытия. A Winnipeg arena closed due to safety-related structural issues found during repairs, with no reopening date set.

Виннипегская арена была временно закрыта из-за неожиданных структурных проблем, возникших в ходе восстановительных работ в Терри Савчук Арена, при этом должностные лица ссылались на соображения безопасности и настоятельно призывали арендаторов перенести сроки. A Winnipeg arena has been temporarily closed due to unexpected structural issues found during restoration work at Terry Sawchuk Arena, with officials citing safety concerns and urging renters to reschedule. Подробности о проблемах или о возобновлении сроков не были опубликованы. No details on the problems or reopening timeline were released. Закрытие было произведено в связи с недавними проблемами в области инфраструктуры в городе. The closure follows recent infrastructure challenges in the city. Между тем, арена Сент-Пьер в Манитобе должна была открыться 6 декабря после того, как ремонт отложил ее возвращение в январе, и чиновники отметили быструю работу и поддержку сообщества. Meanwhile, the St. Pierre arena in Manitoba is set to reopen December 6 after repairs delayed its return to January, with officials crediting swift work and community support. Безопасность определяется в приоритетном порядке по сравнению с графиком или расходами. Safety is prioritized over schedule or cost.