Вьетнамская полиция конфисковала активы и обвинила основателей сети < < Майлиса спа > > в контрабанде и фальсификации косметики. Vietnamese police seized assets and charged founders of Mailisa spa chain over smuggling and falsifying cosmetics.

Вьетнамские власти конфисковали активы, включая наличные средства, золото, земельные сертификаты и 12 суперкаров, в ходе репрессалий на Майлису, крупнейшую спа-цепочку красоты, обвиненную в контрабанде дешевой китайской косметики, подделке на них гонконгской маркировки и продаже их по завышенным ценам. Vietnamese authorities have seized assets including cash, gold, land certificates, and 12 supercars in a crackdown on Mailisa, a major beauty spa chain accused of smuggling low-cost Chinese cosmetics, falsely labeling them as Hong Kong-made, and selling them at inflated prices. Расследование, проведенное под руководством Департамента полиции по борьбе с коррупцией, экономическими преступлениями и преступлениями незаконного ввоза, утверждает, что эта операция принесла сотни миллионов незаконных доходов путем подделки документов и заключения фальшивых контрактов. The investigation, led by the Anti-Corruption, Economic and Smuggling Crimes Police Department, alleges the operation generated hundreds of millions in illegal profits through fake documentation and sham contracts. Фан Ти Май и ее муж Хоанг Ким Кхан вместе с семью другими лицами были обвинены, и пара добровольно заплатила государству 11,4 млн. долл. США. Phan Thi Mai and her husband, Hoàng Kim Khánh, along with seven others, have been charged, and the couple voluntarily paid $11.4 million to the state. Запрещено более 160 товаров, и Министерство здравоохранения отменило 80 деклараций о продукции. Over 160 products have been banned, and the Ministry of Health revoked 80 product declarations. Это дело свидетельствует о недостатках в регулировании косметики и соблюдении норм трансграничной торговли. The case highlights weaknesses in cosmetics regulation and cross-border trade compliance.