Ожидается, что рынок жилья Соединенного Королевства оправится в начале 2026 года после застоя. UK housing market expected to recover in early 2026 after stagnation.

Согласно прогнозам, рынок жилья Соединенного Королевства восстановится в начале 2026 года после периода стагнации, вызванного неопределенностью перед предстоящим бюджетом, поскольку покупатели и продавцы задержали принятие решений. The UK housing market is projected to recover in early 2026 after a period of stagnation caused by uncertainty ahead of the upcoming Budget, as buyers and sellers delayed decisions. По мере стабилизации ипотечных ставок и улучшения экономических условий аналитики рассчитывают на постепенное увеличение объема операций и восстановление доверия к рынкам. With mortgage rates stabilizing and economic conditions improving, analysts expect a gradual rise in transactions and renewed market confidence. Этот подъем, хотя и скромный, поддерживается повышением доступности и увеличением числа домов, поступающих на рынок, что свидетельствует о возвращении к нормальной жизни после года политической и финансовой неопределенности. The rebound, though modest, is supported by better affordability and more homes entering the market, signaling a return to normalcy following a year of political and financial uncertainty.