ОАЭ проводит первую генную терапию CRISPR для серповидноклеточной и талассемии, причем первое лечение было проведено в декабре. UAE launches first CRISPR gene therapy for sickle cell and thalassemia, with first treatment in December.

ОАЭ приступила к осуществлению своей первой генной терапии CRISPR/Cas9 на основе CASGEVY в клинике Яс в Абу-Даби для больных серповидноклеточными заболеваниями и бета-талассемией, которая была утверждена для пациентов 12 лет и старше. The UAE has launched its first CRISPR/Cas9-based gene therapy, CASGEVY, at Yas Clinic in Abu Dhabi for sickle cell disease and beta thalassemia, approved for patients 12 and older. Лечение, разработанное совместно с Vertex Pharmaceuticals и Центром стволовых клеток Абу-Даби, включает в себя редактирование стволовых клеток пациента для коррекции генетических дефектов перед повторной инфузией. The treatment, developed with Vertex Pharmaceuticals and the Abu Dhabi Stem Cells Centre, involves editing a patient’s stem cells to correct genetic defects before reinfusion. Первое вливание будет запланировано на начало декабря, и оно будет приурочено к Национальному дню ОАЭ. The first infusion is set for early December, timed with UAE National Day. Пациенты получат доступ к терапии через страховку и правительственную компенсацию. Patients will access the therapy via insurance and government reimbursement. Процесс включает в себя сбор клеток, редактирование генов, тестирование, вливание и долгосрочный мониторинг. The process includes cell collection, gene editing, testing, infusion, and long-term monitoring. Эта инициатива знаменует собой важный шаг в развитии системы здравоохранения ОАЭ, снижая потребность в лечении за рубежом и ставя Абу-Даби региональным лидером в области регенеративной медицины. The initiative marks a major step in the UAE’s healthcare advancement, reducing the need for overseas treatment and establishing Abu Dhabi as a regional leader in regenerative medicine.