Маленький самолет разбился возле Нанаимо, округ Колумбия, убив по крайней мере одного человека, без выживших. A small plane crashed near Nanaimo, B.C., killing at least one person, with no survivors.

Маленький самолет разбился в лесу около Твайлайт Уэй, к юго-западу от Нанаимо, до н. э., рано утром в четверг, убив, по крайней мере, одного человека без выживших. A small plane crashed in a wooded area near Twilight Way, southwest of Nanaimo, B.C., early Thursday morning, killing at least one person with no survivors. Самолет, Sealand Flight Cessna 172, развалился на части в большом поле обломков примерно в восьми километрах от аэропорта Нанаймо, который оставался в эксплуатации. The aircraft, a Sealand Flight Cessna 172, broke apart in a large debris field about eight kilometers from Nanaimo Airport, which remained operational. КККП и Канадский совет по безопасности перевозок проводят расследование, при этом рейс Sealand подтвердил, что погибший был одним из пилотов. RCMP and the Transportation Safety Board of Canada are investigating, with Sealand Flight confirming the deceased was one of its pilots. Свидетели сообщили, что слышали громкий шум около 3 часов утра, но взрыва не было. Witnesses reported hearing a loud rumbling noise around 3 a.m. PT, but no explosion. Удалённое место аварии вблизи рек и озер было оцеплено, а обломки были видны. The remote crash site, near rivers and lakes, was cordoned off, and debris was visible. Власти не подтвердили число людей, находящихся на борту. Authorities have not confirmed the number of people on board.