Сотрудник полиции был осужден за смерть подростка из числа коренного населения в результате дорожно-транспортного происшествия на велосипеде, в ходе которого особое внимание было уделено безопасности молодежи из числа коренного населения и подотчетности полиции. A police officer was convicted in the death of an Indigenous teen following a trail bike accident, highlighting Indigenous youth safety and police accountability.

Сотрудник полиции был признан виновным в смерти подростка из числа коренного населения, который погиб в результате дорожно-транспортного происшествия на велосипеде, что явилось важным событием в деле, в котором было обращено внимание на вопросы безопасности молодежи из числа коренного населения и подотчетности правоохранительных органов. A police officer has been found guilty in connection with the death of an Indigenous teenager who died after a trail bike accident, marking a significant development in a case that drew attention to Indigenous youth safety and law enforcement accountability. Вердикт выносится после судебного разбирательства, в ходе которого были рассмотрены обстоятельства инцидента и поведение офицера. The verdict comes after a trial that examined the circumstances surrounding the incident and the officer’s conduct.