Мужчина из Северной Ирландии, обвиненный в пяти сексуальных преступлениях против детей в 2020 году, был экстрадирован из Испании и предстал перед судом 28 ноября 2025 года. A Northern Ireland man accused of five child sex offences in 2020 was extradited from Spain and appeared in court on Nov. 28, 2025.

В 2020 году 45-летний мужчина, обвиненный в пяти сексуальных преступлениях в отношении детей в Баллимене, Северная Ирландия, был экстрадирован из Испании и предстал перед судом Колерайна 28 ноября 2025 года. A 45-year-old man accused of five child sex offences in Ballymena, Northern Ireland, in 2020, was extradited from Spain and appeared in Coleraine Magistrates’ Court on November 28, 2025. Он бежал, не явившись под залог в 2021 году, и был арестован в Лас-Пальмас, Гран-Канария, в апреле 2025 года. He had fled after failing to appear for bail in 2021 and was arrested in Las Palmas, Gran Canaria, in April 2025. Экстрадиция была завершена после сотрудничества между PSNI, Совместным международным центром по борьбе с преступностью Соединенного Королевства и Национальной полицией Испании. Extradition was completed following cooperation between the PSNI, the UK’s Joint International Crime Centre, and Spain’s Policía Nacional. Власти вновь заявили о своей приверженности розыску лиц, скрывающихся от правосудия, и обеспечению правосудия для жертв. Authorities reiterated their commitment to pursuing fugitives and ensuring justice for victims.