Цены на новое жилье впервые за 54 года упали ниже существующих цен на жилье из-за высоких ставок и скидок строителей, что свидетельствует о снижении спроса и потенциальной нестабильности рынка. New home prices fell below existing home prices for the first time in 54 years due to high rates and builder discounts, signaling weaker demand and potential market instability.

Впервые за более чем 54 года цены на новые дома упали ниже, чем цены на существующие дома, обратная тенденция, вызванная высокими ипотечными ставками, увеличением запасов новых строительных материалов и агрессивными скидками со стороны строителей. For the first time in over 54 years, new home prices have fallen below those of existing homes, a reversal driven by high mortgage rates, increased new construction inventory, and aggressive discounts from builders. Этот сдвиг свидетельствует о снижении спроса на новые дома и вызывает озабоченность по поводу более широкой нестабильности рынка жилья, несмотря на потенциальные краткосрочные выгоды для покупателей. This shift signals weakening demand for new homes and raises concerns about broader housing market instability, despite potential short-term benefits for buyers. Аналитики предупреждают о том, что эта тенденция может отражать более глубокие экономические проблемы, включая вопросы доступности и замедления строительной деятельности, при этом директивные органы внимательно следят за ситуацией. Analysts warn the trend may reflect deeper economic challenges, including affordability issues and slowing construction activity, with policymakers monitoring the situation closely.