Законодательная власть Манитобы вспыхнула в хаосе в ноябре 2025 года, когда депутаты обменивались оскорблениями по поводу личных вопросов и политики, побуждая спикера Линдсейс упрекать и извиняться, назвав коллегу Пиноккио. Manitoba’s legislature erupted in chaos Nov. 2025, with MPs trading insults over personal issues and policies, prompting Speaker Lindsey’s rebuke and apology after calling a colleague a "Pinocchio."

В ноябре 2025 года законодательные органы провинции Манитобы вспыхнули в беспорядке, при этом представители как правящих новых демократов, так и оппозиционных прогрессивных консерваторов обменивались личными нападениями по таким вопросам, как привычка к питанию, прошлое криминальное прошлое и транссексуальные права. Manitoba’s provincial legislature descended into disorder during a heated November 2025 session, with members from both the governing New Democrats and opposition Progressive Conservatives exchanging personal attacks over issues including dietary habits, past criminal records, and transgender rights. Спикер Том Линдси осудил это поведение как постыдное и неловкое, особенно в присутствии студентов, и укорил члена за то, что он назвал другого "Пиноккио", нарушив парламентские правила, хотя позже извинился после отторжения оппозицией. Speaker Tom Lindsey condemned the conduct as shameful and embarrassing, especially with students present, and reprimanded a member for calling another a "Pinocchio," a breach of parliamentary rules, though later apologized after opposition pushback. Несмотря на многочисленные вмешательства, крики и крики продолжались, причем обе стороны обвиняли друг друга в распаде приличия. Despite multiple interventions, shouting and heckling continued, with both parties blaming each other for the breakdown in decorum. Законодательный орган должен был отложить зимние каникулы на следующий четверг. The legislature was scheduled to adjourn for winter break the following Thursday.